Frühstück im ERDINGER
|
| |
| Das Französische Frühstück - ein Kaffee oder ein Heißgetränk mit einem frisch gebackenem Croissant und einem Glas Orangensaft Cup of coffee or hot beverage with freshly baked croissant and a glass of orange juice | 5,90 € |
|
| |
| Das ERDINGER Frühstück - Kaffeespezialitäten oder ein Heißgetränk, frisch gebackenes Brötchen und Krustenbrot mit Marmeladen und Butter Coffee specialties or hot beverage, Tyrolean smoked meats, boiled ham, boiled egg, cold roast pork & Mountain cheese, served with freshly baked rolls and home- made bread, jam and butter | 9,90 € |
|
| |
| Drei Rühr- oder Spiegeleier, wahlweise mit Speck, gekochten Schinken, Zwiebeln oder Tomaten Three scramled or fried eggs, your choice of bacon, boiled ham, onions or tomatoes | 6,50 € |
|
| |
|
Das Bayrische Frühstück - Ein Paar Weißwürste mit original bayrischem Senf und frisch gebackener Brez´n. Der Tradition folgend, bestellen Sie sich ein frisch gezapftes Bier vom Fass
A pair of Munich boild sausage with original Bavarian mustard and fresh baked petzel. Follow the tradition and enjoy a long side a beer from the tap |
7,90 € |
|
| |
Mittags Menü 02. - 06.11.2020
|
| |
| Heiße Zitrone mit Honig Hot lemonade with honey | 3,00 € |
|
| |
| Mexikanische Tortilla-Suppe mit Limette und Koriander Mexican tortilla soup with lemon and coriander | 3,90 € |
|
| |
| Matjesheringe mit Gurken-Apfel-Sahne und Bratkartoffeln Matjes herring with cucumber-apple cream and panfried potaotes | 6,90 € |
|
| |
| Putenschnitzel in Kürbiskernkruste mit Kartoffel-Kürbis-Gemüse und Preiselbeeren Turkey "schnitzel" with pumpkin seed crust, potato-pumpkin vegetables and cranberries | 6,90 € |
|
| |
| Szegediner Gulasch mit hausgemachten Spätzle Szegediner goulash served with homemade spaetzle | 6,90 € |
|
| |
| Brathendl Curry mit Gemüse und Reis Roasted chicken curry served with vegetables and rice | 6,90 € |
|
| |
| "Aus Großmutters Küche" Gemüse Lasagne mit Zucchini, Champignons, Karotten und Paprika in klassischer Béchamel Sauce "From grandmother´s kitchen" Vegetable Lasagne with zucchini, carrots and pepper served in a classecf Béchamel sauce | 6,90 € |
|
| |
| "Unsere Köchin Ines backt" Warmer Topfenkuchen mit Lebkucheneis "Chef Ines bakes" warm curd tart served with gingerbread ice cream | 3,90 € |
|
| |
Mittags Menü vom 26.10. - 30.10.2020
|
| |
| Hausgemachter Pfefferminztee mit Honig Homemade peppermint tea with honey | 3,00 € |
|
| |
| Dicke Bohnensuppe mit Tiroler Speck Broad bean soup with Tyrolean bacon | 3,90 € |
|
| |
| Hokkaido Kürbis Curry mit Kartoffeln, Tomaten, Kirchererbsen und Spinat, Knoblauch Ciabatta Hokkaido pumpkin curry with potatoes, tomatoes, chickpeas and spinach, garlic bread | 6,90 € |
|
| |
| Hühner-Fricassee mit Champignons und Erbsen-Reis Chicken fricassee with mushrooms and pea rice | 6,90 € |
|
| |
| Grillhaxen Fleisch mit Wurzelgemüse in würziger Sauce auf Kartoffelstampf Crispy knuckle meat with root vegetables served in a spicy sauce with mashed potatoes | 6,90 € |
|
| |
| Gefüllte Paprikaschoten in Tomatensauce mit Salzkartoffeln Stuffed peppers in tomato sauce with boiled potatoes | 6,90 € |
|
| |
| "Aus Großmutters Küche" Senfeier auf Kartoffelpüree "From grandmother´s kitchen" Poached eggs with mashed potatoes | 6,90 € |
|
| |
| Vanille und Schokoladen Eiscreme mit Eierlikör Vanilla-chocolate ice cream with Egg Liqueur | 3,90 € |
|
| |
Hausgemachtes aus dem Suppenkessel/ Soups
|
| |
| Bayrische Kartoffelsuppe mit gerösteter Mettwurst Potato soup Bavarian style with roasted sausage | 6,90 € |
|
| |
| Tafelspitzsuppe mit Gemüse und geschabten Spätzle Tafelspitz consommé with vegetables and handmade spaetzle | 6,90 € |
|
| |
| Steirische Kürbiscremesuppe mit gerösteten Kernen und Öl Styrian pumpkin cream soup with roasted seeds and oil | 7,90 € |
|
| |
Brotzeit/ Cold plate
|
| |
| Tiroler Schinken Speck mit Krustenbrot Tyrolean smoked meats with homemade bread | 10,90 € |
|
| |
| Obazda, pikanter Käse, Zwiebeln und Paprika mit Krustenbrot und Brez´n Obazda, spicy cheese, onions and pepper with homemade breads and pretzel | 8,90 € |
|
| |
| Original Regensburger Wurstsalat mit Gurken, Zwiebeln und Radieserl Original Regensburger sausage salad with ham, cucumber, onions and radishes | 9,90 € |
|
| |
| Bayrisches Käsebrett´l mit Bergkäse, Blauschimmel Käse, Obazda und Gouda mit Krustenbrot und Butter Selection of Bavarian cheese, Mountain cheese, blue cheese, obazda and gouda with homemade breads and butter | 15,90 € |
|
| |
| Wies´n Brotzeit Brett´l mit Obazda, Kalter Krustenbraten, Tiroler Speck, Pfefferbeisser, Bergkäse, Merrettich, Radieserl, Mixed Pickles, Krustenbrot, Brez´n und Butter Selection of cold specialties with obazda, cold crust meats,Tyrolean bacon, Pfefferbeisser, Mountain cheese, horseradish, mixed pickles and homemade breads, pretzel and butter | 15,90 € |
|
| |
| Bayrische Tapas, Nürnberger Bratwurst auf Sauerkraut, Obazda mit Brez´n, Kalter Braten mit Meerrettich, Krustenbrot und Butter Bavarian Tapas, Nuremberg sausage on sauerkraut, obazda with pretzel, cold meats with homemade breads and butter | 10,90 € |
|
| |
Wurstspezialitäten/ Sausage Specialties
|
| |
| Ein Paar Münchner Weißwürste mit süßem Senf und einer Brez´n A pair of Bavarian boiled sausage with sweet mustard and a pretzel | 7,90 € |
|
| |
| Ein Paar Wiener Würstchen mit Bayrischem Kartoffelsalat A pair of Wiener sausage with Bavarian potato salad | 6,90 € |
|
| |
| Original Nürnberger Rostbratwürstchen mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Original Nuremberg sausage with sauerkraut and mashed potatoes | 10,90 € |
|
| |
| Ein Meter Alpenländische Bratwurst vom Metzger Bünger mit Bratkartoffeln One meter alpine sausage from butcher Bünger with fried potatoes | 19,90 € |
|
| |
| Ein halber Meter Alpenländische Bratwurst vom Metzger Bünger mit Bratkartoffeln Half meter alpine sausage from butcher Bünger with fried potatoes | 12,90 € |
|
| |
| Alpenländische Bratwürste vom Metzger Bünger mit Spitzkohlgemüse und Bratkartoffeln Alpine sausage from butcher Bünger with pointed cabbage vegetables and fried potatoes | 11,90 € |
|
| |
| Frisch gebratener Leberkäse mit Kartoffelsalat und Spiegelei Freshly roasted german meatloaf with potato salad and fried egg | 10,90 € |
|
| |
| Würstelteller, viererlei Würste mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Sausage plate, four kinds of sausage with sauerkraut and mashed potatoes | 14,90 € |
|
| |
| Original Fränkische Bratwurst vom Metzger Bünger mit Sauerkarut und Kartoffelpüree Original Frankonian sausage with sauerkraut and mashed potatoes | 11,90 € |
|
| |
| Original Fränkische Bratwurst vom Metzger Bünger mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Original Frankoian sausage with sauerkraut and mashed poatoes | 11,90 € |
|
| |
Berliner Klassiker/ Berlin Specialties
|
| |
| Große Currywurst mit hausgemachter Soße und Pommes Frites Large portion of Currywurst with homemade curry sauce and French fries | 9,90 € |
|
| |
| Hausgemachte Kalbs- Bouletten mit Spitzkohlgemüse und Bratkartoffeln Homemade chopped veal steak with pointed cabbage vegetables and fired potataoes | 13,90 € |
|
| |
| In Butterschmalz gebackener Zander mit Zitronen- Kräuter Mayonnaise und Kartoffel- Rucolasalat Pikeperch baked in clarified butter with lemon herbs mayonnaise and potato aruga salad | 19,90 € |
|
| |
Salate/ Salads
|
| |
| Salatteller mit gebackenem Camembert und Wildpreiselbeeren Mixed salad platter with baked camembert and wild cranberries | 14,90 € |
|
| |
Vom Spießgrill/ From the Rotisserie
|
| |
| Halbes Grillhähnchen mit Krustenbrot Half rotisserie chicken with homemade bread | 9,90 € |
|
| |
| Knuspriger Schweinebraten mit hausgemachten Kartoffelknödel und Sauerkraut Roast crispy pork with homemade potato dumplings and sauerkraut | 13,90 € |
|
| |
| Ganze Schweinshaxe mit hausgemachten Kartoffelknödel und Krautsalat Whole crispy knuckle of pork with homemade potato dumplings and cabbage salad | 17,90 € |
|
| |
| Halbe Schweinshaxe mit hausgemachten Kartoffelknödel und Krautsalat Half crispy knuckle of pork with homemade potato dumplings and cabbage salad | 11,90 € |
|
| |
Hausgemachte Pasta/ Homemade Pasta
|
| |
| Tiroler Ravioli mit Hokkaido Kürbis gefüllt in brauner Butter Hokkaido pumpkin ravioli with brown butter | 15,90 € |
|
| |
| Allgäuer Käsespätzle mit Zillertaler Bergkäse, Röstzwiebeln und gemischtem Salat Allgäu cheese spaetzle with roasted onions and mixed salad | 12,90 € |
|
| |
| Krautschupfnudeln, dazu ein kleiner Salat Handmade rolled dumplings with cabbage and a small salad | 12,90 € |
|
| |
Brauhaus Spezialitäten/ Specialties
|
| |
| Original Wiener Schnitzel vom Kalbsrücken dazu lauwarmen Kartoffelsalat mit Preiselbeeren Original Wiener schnitzel with warm potato salad and cranberries | 22,90 € |
|
| |
| Schmankerlplatte (ab 2 Personen) pro Pers. 24,90 € mit Schweinsbraten, Haxe, Nürnberger Rostbratwürstchen, Aplenländische Bratwurst, Leberkäse, Boulette, Sauerkraut, Kartoffelpüree, Knödel, Kartoffelsalat und Krautsalat Speciliti platter (as of 2 people share) per person 24,90 € roast pork, crispy knuckle of pork, original Nuremberg sausage, alpine sausage, german meatloaf, chopped steak, sauerkraut, mashed potatoes, dumplings, potato salad and cabbage salad | 24,90 € |
|
| |
| Züricher Kalbsgeschnetzeltes mit Champignons und Butterspätzle Zurich Style sliced filet from veal with mushrooms and butter spaetzle | 23,90 € |
|
| |
| Zwiebelrostbraten vom deutschen Weiderind mit Schupfnudeln Roast Entrecote with onions from German Freerange cattle with handmade rolled dumplings | 24,90 € |
|
| |
| Gegrilltes Pfeffersteak mit cremiger grüner Pfeffersauce und Pommes Frites Grilled pepper steak with creamy green pepper sauce and French fries | 24,90 € |
|
| |
| Rindersaftgulasch mit Butterspätzle und Sauerrahm Beef goulash with butter spaetzle and sour cream | 15,90 € |
|
| |
Kindergerichte/ Kids Menu
|
| |
| Drei Original Nürnberger Rostbratwürstchen, Sauerkraut und Kartoffelpüree Three original Nuremberg sausage, sauerkraut and mashed potatoes | 5,90 € |
|
| |
| Kleines Original Wiener Schnitzel vom Kalbsrücken mit lauwarmen Kartoffelsalat und Preiselbeeren Original Wiener schnitzel with warm potato salad and cranberries | 11,90 € |
|
| |
| Hausgemachte Fischstäbchen mit Pommes Frites Handmade fish sticks with French fries | 11,90 € |
|
| |
Dessert/ Sweets
|
| |
| ERDINGER Weißbier Tiramisu ERDINGER Weißbier tiramisu | 6,90 € |
|
| |
| Hausgemachter warmer Rumtopf mit Vanilleeis Homemade warm rum pot with vanilla ice cream | 7,90 € |
|
| |
| Warmer Apfelstrudel mit Vanillesoße Warm apple strudel with vanilla sauce | 7,90 € |
|
| |
| Warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis Warm apple strudel with vanilla ice cream | 8,70 € |
|
| |
| Kaiserschmarrn mit Apfelmus und Vanilleeis Kaiserschmarrn, an Austrian delicacy made of cut- up and caramelized pancake, apple sauce and vanilla ice cream | 11,90 € |
|
| |
Beilagen/ Side Dishes
|
| |
| Kartoffelsalat Potato salad | 3,30 € |
|
| |
| Pommes Frites mit Mayonnaise/ Ketchup French fries with mannoniase7 ketchup | 3,80 € |
|
| |
| Kartoffelpüree Mashed potatoes | 3,80 € |
|
| |
| Kartoffel Knödel Potato dumplings | 3,80 € |
|
| |
| Bratkartoffeln Fried potatoes | 3,80 € |
|
| |
| Krautsalat Cabbage salad | 3,30 € |
|
| |
| Sauerkraut Sauerkraut | 3,80 € |
|
| |
| Gemischter Salat Mixed salad greens | 4,90 € |
|
| |
| Bratensoße Veal sauce | 2,80 € |
|
| |
| Brez´n Pretzel | 1,50 € |
|
| |